انہوں نے کہا کہ جو امتیازات وخصوصیات ...
... قابلیت اور فضیلت کی معرفت، سب سے زیادہ کی صفوں میں ...
... تاہم، شمار نہیں کیا جاتا ہے ...
... ہمارے مرکزی کمیٹی کے اراکین کے درمیان.
اور اس طرح ...
... ہم صرف یہ خط پڑھ کر اس کی وضاحت کر سکتے ہیں ...
... ہاتھ اور لفظ سے ...
... کامریڈ ارنسٹو گویرا کی.
A خود وضاحتی خط.
یہ مندرجہ ذیل کا کہنا ہے:
ہوانا، زراعت کا سال.
فیڈل، اس لمحے ایل میں بہت سی باتیں یاد رکھیں:
L ماریا Antonia کی کے گھر میں آپ سے ملاقات کی تو ...
... آپ کی تجویز پیش کی ہے کہ جب L ساتھ آئے ...
... تیاری میں ملوث تمام کشیدگی.
ایک دن وہ موت کی صورت میں مطلع کرنے والے پوچھ کر آئے ...
... اور اس کا حقیقی امکان ہم سب کو مارا.
بعد میں ہم یہ سچ تھا جانتے تھے ...
... کہ ایک حقیقی انقلاب میں، ایک یا تو جیت یا ہلاک.
میں نے اپنی ڈیوٹی کا حصہ مکمل کر لیا ہے کہ محسوس ہوتا ہے ...
... کہ اس کے علاقے میں کیوبا کے انقلاب کے لئے مجھ سے بندھے ہوئے ...
... اور L تم سے الوداعی کہنا ہے کہ ...
... کے ساتھیوں کو، اب میرا ہے جو اپنے قوم سے.
L باضابطہ طور پر میرے عہدوں استعفی ...
... پارٹی کی قیادت میں ...
... وزیر کے طور پر میری پوسٹ، Comandante کی میری عہدے، اور میری کیوبا شہریت.
دنیا کی دیگر قوموں کی مدد کی میری معمولی کوششوں کو طلب.
L کیوبا کے رہنما کے طور پر آپ کی ذمہ داری طرف سے آپ کو تردید کی ہے کیا کر سکتے ہیں ...
... اور وقت ہمارے حصہ کے لئے آیا ہے.
میری آخری گھنٹہ دوسرے آسمان کے نیچے پہنچ LF ...
... میری آخری خیال اس کے لوگوں کے لئے ہو جائے گا ...
... اور خاص طور پر آپ کے لئے.
مجھے ٹوپی کے بغیر آپ کو دیکھتے ہیں.
تم اپنے باپ کی زندہ پورٹریٹ ہیں.
تم پیسہ ہے؟
جی ہاں.
چیزوں کو نیچے کو حل جب تک ہم انتظار کر سکتے.
اب ہم ایسا نہیں کرتے ہیں تو، ہم ایک اور 50 سال انتظار کرنا پڑے گا.
ایک اور.
ایک، دو ...
... تین.
Aleidita، ماں اور والد صاحب کی میز کے سرے پر بیٹھ کر یاد.
والد یہاں نہیں ہے کے بعد سے، ہم اپنے دوست RAMON نشست دے دونگا.
یہ یہاں ہے. چار ...
... اور پانچ.
وہ کیا کر رہا ہے؟
مجھے نہیں معلوم. تمہارے بھائی کیا کر رہی ہے کو دیکھنے کے لئے جاؤ.
تمہارے بھائی کیا کر رہی ہے کو دیکھنے کے لئے جاؤ.
"OAS" سے خصوصی نمائندے؟
جی ہاں، امریکی ریاستوں کی تنظیم.
صرف ایک سیکنڈ، براہ مہربانی.
ایک خصوصی OAS نمائندہ ہے جو ایک شخص ہے.
امریکی ریاستوں کی تنظیم؟ جی ہاں، میں نے اسے.
براہ مہربانی، میں آتے ہیں. آپ کو -Thank.
مسٹر، میں نے آپ کے اٹیچی میں آپ کی مدد کر سکتا ہے؟
کوئی ضرورت نہیں ہے.
مجھے Monje کی فکر ہے.
ایسا کیوں ہے؟
میں نے 20 آدمیوں کے بارے میں اس سے پوچھا تو انہوں نے وعدہ کیا ...
... وہ "کون سا آدمی؟"، نے کہا کے طور پر اگر میں نے اس سے کبھی بات نہیں کی تھی.
یہ ٹھیک ہے.
Apolinar.
Serapio.
، Serapio آپ کس عمر کیا ہے؟ -Sixteen.
سولہ میں، ایک آدمی کو پہلے ہی وہ چاہتا ہے جانتا ہے.
ہیلو. مجھے Camba ہوں.
Ramon کے.
تم نے اس آدمی ہے جو جانتے ہیں؟
انہوں نے آپ کے ساتھ آیا ہے.
آدمی آپ کو صرف کے ساتھ ہاتھ ملایا ...
... چی Guevara ہے.
کیا آپ کو یقین ہو؟ جی ہاں.
میں نے اس کا ہاتھ پھر سے ہلا کر سکتے ہیں؟
-Ramón. -Ricardo.
-یہ کوکو، سے Inti کے بھائی ہیں. -میں مجھے معلوم ہے، جانتا ہوں.
-مندرجہ فارم اس کے نام کے تحت ہے. -Braulio.
کس تم سے، حد سڑک کی تنظیم کر رہے ہیں؟ آپ کس سے ہیں؟
-Miguel! کیا چل رہا ہے؟
-Urbano، کس طرح تھا؟ سخت -Quite.
Rolando کی.
تم سے Inti ہیں؟
یہ آپ کو پورا کرنے کے لئے ایک اعزاز ہے. -مندرجہ اعزاز میرا ہے. مجھے RAMON ہوں.
یہ ڈاکٹر ارنسٹو Maymura ہے.
انہوں بولیویا کمیونسٹ پارٹی میں ہے اور ہوانا میں طب کی تعلیم حاصل کی.
کہاں آپ کو آپ کی اقامت کیا؟ -At Calixto کی گارسیا.
اور اس طرح ہم سو گیا.
ہم اٹھ گئے جہاں آپ جانتے ہیں؟
امریکہ -میں. -میں نیویارک.
ہم حق ہمارے پانامہ پاسپورٹ کے ساتھ میں چلا گیا.
سب کچھ آسانی سے ہو جا رہا تھا ...
... ہم اتنے بھوکے تھے کیونکہ ہم تقریبا یہ مصیبت تک!
Braulio "وہ ڈاگز ہے، کی وہاں چلتے ہیں."، کا کہنا ہے کہ
تو ہم وہاں مل گیا، اور کورس کے، وینڈر ڈومینیکن تھا.
وہ کہتے ہیں کہ سب سے پہلی چیز "اوہ، لیکن آپ کو کیوبا کے ہیں."، ہے
Braulio صرف اس کو دیکھتا ہے.
انہوں نے ایک اور لفظ کے بغیر ہمارے گرم کتوں کی خدمت کی.
میں نے غلطی کی اور غلط پرواز لے گئے.
تم تم سے کچھ دریافت کیا، ایک غلطی نہیں تھی.
ہم کیا دریافت کیا؟
آپ کو ایک شخص کے طور پر ایک ہاتھی کپڑے تو، یہ اب بھی بولیویا میں بنا دے گا.
اچھا ایک!
یا کہیں اور بولیویا کے لئے!
بھائی!
چلو چلتے ہیں.
ہیلو.
-Eustaquio. -Welcome، Eustaquio. مجھے RAMON ہوں.
-Salustio. -Ramón.
پیڈرو ہوں. -Ramón.
پاکو.
Aniceto.
سے Tuma، اس Aniceto ہے.
کارلوس.
سے Tuma.
-Willy. ہوں Chapaco.
میں تمہارے سارے ناموں میں جاننے کے لئے چند ایک دن کی ضرورت پڑے گی.
گزشتہ گفتگو میں میں نے Monje کے ساتھ تھا ...
... میں نے یہ واضح ہم واقعی اس معاشرے کو تبدیل کرنا چاہتے ہیں کہ اگر بنا دیا ...
... ہم یہ کر کے سب سے زیادہ قابل ہیں ہیں.
پارٹی گوریلا حمایت کرنے کے لئے ہے یہی وجہ ہے کہ.
Monje مسلح جدوجہد کے بارے میں ان کے شکوک و شبہات کا اظہار کیا.
انہوں نے کہا کہ ان کے خاندان کے لئے اس کی محبت کے بارے میں بات کرنا شروع کر دیا.
اور یہاں لوگوں کو بھی وہ پیچھے چھوڑ دیا ہے کہ بچوں اور خواتین کی ہے.
یہی وجہ ہے کہ، پورے اعزاز، Ramon کے ساتھ ...
... میں پارٹی مسلح جدوجہد کی حمایت کریں گے نہیں لگتا ...
... ماریو Monje بہت کم.
لہذا میں واپس لا پاز میں جانے کے لئے کی اجازت کے لئے پوچھنا چاہتا ہوں ...
... اور پارٹی کی طرف سے سب سے بہترین لوگوں کو بھرتی ...
... گروپ میں شامل ہونے کی.
سب سے پہلے ہم ماریو Monje ملنا ہے ...
... ہم کرنے پر اتفاق کے طور پر.
نامناسب ہو گا ایسا کرتے نہیں.
شرائط آپ کی تجویز جدوجہد کی قسم کے لئے صحیح نہیں ہیں.
ماریو.
دنیا میں کہیں بھی مردوں کی طرف سے استحصال کیا جا رہا ہے جہاں ...
... حالات ٹھیک کہہ رہے ہو.
جب بچوں کی کانوں میں کام ...
... اور کان کنوں میں سے 50 فیصد کی عمر 30 سال تک پہنچ نہیں ہے.
جب یہ وہی کھنیکون ہڑتال پر جانے ...
... ان کی اجرت بہتر بنانے کے لئے ...
... اور وہ فوج کی طرف سے قتل کر رہے ہیں، ان حالات کا حق، یا نہیں؟
بچے موت کی شرح تو ...
... لاطینی امریکہ میں سب سے زیادہ ہے ...
... کیونکہ ہسپتالوں اور طبی دیکھ بھال کی کمی کی وجہ ...
... صورت حال کو میرے لئے درست ہے.
ہم کیوبا میں کچھ سیکھا ہے تو ...
... یہ ہے کہ مسلح جدوجہد کی حمایت حاصل نہیں ہے کہ ایک عوامی بغاوت ...
... پاور لینے کا کوئی موقع نہیں ہے.
لوگ اس تحریک ایک غیر ملکی کی طرف سے قیادت ہے کہ سیکھنے جب ...
... وہ آپ پر ان کی روگردانی کریں گے.
تم بہادری مر جائے گا ...
... لیکن آپ کو فتح کے حصول کی کوئی امید نہیں ہے.
اس کے بعد کی بولیویا کے نام تبدیل کرتے ہیں.
سب کے بعد، سائمن بولیور حق، ایک وینزویلا تھا؟
کامریڈ Monje ...
... آپ کا کام اور پارٹی کا کام یہ واضح چے کہ لوگوں کے لئے بنانے کے لئے ہے ...
... Ramon کے، براعظم سے ایک انقلابی، نہ ایک غیر ملکی ہے.
یہ سچ ہے. Ramon کے سائمن بولیور طرح ہے.
پارٹی مسلح جدوجہد کی تائید نہیں کرتا.
اس سے اعراض کرنے کے لئے آزاد ہیں.
اگر آپ ایسا کرتے ہیں اور اگر آپ کو ہماری مدد کی ضرورت گا.
آپ رہنا ہے تو، پارٹی اب کوئی آپ وظائف ادا کرے گا.
یہاں کمیونسٹ پارٹی کے سربراہ کے طور پر ...
... میں تم میرے ساتھ چھوڑنے کے لئے مشورہ.
ایک mojito ساتھ، آپ پتیوں کو پیسنا نہیں کر سکتے ہیں.
mojitos کے بارے میں جانتے ہیں -میں ... -تو کیا آپ ان کو پیسنا نہیں کر سکتے ہیں.
آپ پتے پیسنا نہیں کر سکتے ہیں.
آپ کیسے ہیں؟
آ جاؤ. صرف ایک سیکنڈ، میں یہاں ختم کر رہا ہوں.
اس کے بعد آپ اس کا احاطہ کرنے کے لئے ہے.
صحیح درجہ حرارت کے ساتھ تندور میں آدھے گھنٹے.
، کریم کے سب سے اوپر پر پنیر ڈال - نہیں، میں کچھ بھول گیا.
پنیر.
ایک سیکنڈ کے لئے ہمیں معاف. ہمیں بات کرنی ہوگی.
آگے بڑھو.
اچھا-ہر چیز؟ جی ہاں، اچھا.
کیوں چی کیمپ کی جگہ تبدیل کیا؟
مجھے لگتا ہے وہ ارجنٹینا سے قریب ہونا چاہتے تھے لگتا ہے کہ.
انہوں نے آلٹو بینی میں اس کے لئے انتظار کر رہے رابطے تھے.
بارودی سرنگوں سے ہیں. کان کنوں زیادہ سیاست زدہ ہیں.
انہوں نے ہمیں حمایت.
چی چھ ماہ کے لئے تربیت دینے کے لئے کہیں کی ضرورت ہے ...
... وہ پرواہ نہیں کرے گا جہاں.
Ñancahuazú خطے ہے کہ کس طرح ہے؟
یہ ایک بہت دور دراز جگہ ہے. زندگی بہت مشکل ہے.
اصل میں، وہاں رہنے والے چند کسانوں ...
... غیر ملکیوں پر اعتماد نہیں ہے.
سوویت یونین Monje ایک معاہدے بنانے کے لئے اجازت نہیں دیں گے.
نمبر
ہم آپ بولیویا کرنے کے لئے لے چاہتے ہیں کہ کچھ پیسے ہیں.
اور ہم نے کچھ اور ہے تو یہ معلوم کرنے کی ضرورت ہے ...
... ہم بھیجنے کے لئے کی ضرورت ہے کہ.
ہم نے بھی مفید ہو سکتا ہے جو ایک غار پایا.
گڈ مارننگ.
میں نے آج لا پاز میں واپس جا رہا ہوں کہ مردوں کو بتایا.
میں نے پارٹی سے استعفی دے رہا ہوں.
میرا مقصد ...
... ختم ہو گیا ہے.
ٹھیک. -مندرجہ جیپ اس دوپہر کو پہنچ گئے.
جیپ پہنچ گئے جب تک تم کیوں کیمپ میں نہیں رہ سکتا ہوں؟
میں نے اکیلے رہنا پسند کریں گے.
میں زنک گھر میں انتظار کروں گا.
ٹھیک.
میں نے کر دیا میرے فیصلے سے، 1 جنوری کے 0th پر واپس آ جائیں گے.
ٹھیک ہے. Monje، ہم یہاں ہو جائے گا.
کوکو، موئیزز گویرا جائے.
میں اس سے بات کرنا چاہتے ہیں اس سے کہو.
ہم ایک تربیتی مارچ پر چند دنوں میں چھوڑ رہے ہیں ...
... کے بارے میں 20، 25 دن کے لئے.
میں بارودی سرنگوں میں جائیں گے.
میں واپس 4th اور فروری کے 1 4th کے درمیان ہو جائے گا.
میں واپس اوائل میں آنے کے لئے چاہتے ہیں، لیکن یہ کارنیوال موسم ہے ...
... Oruro میں La Diablada.
میرے آدمی سب سے باہر پھیل جائے گا، اس سے ان کو جمع کرنے کے لئے مشکل ہو جائے گا.
تم باہر کرنے کے لئے ہمارا بنیادی کنکشن ہیں.
آپ کا احاطہ برقرار رہے کرنے کی ضرورت ہے.
تم کیمپ میں واپس نہیں آ سکتے.
Siglo XX میں ہڑتال ہو سکتی ہے.
اور تمہارے شوہر؟
کس طرح چیزیں ہیں؟ تمہیں باہر سٹریٹ سفر مل سکا؟
انہوں نے بلغاریہ میں مطالعہ جانا سکتا ہے تو میں سب کچھ اہتمام کیا.
کیا Barrientos کے بارے میں؟ وہاں کیا ہوا؟
ہم رابطے میں کیا گیا ہے.
کیا ہوا؟ -میں اس نے مجھے پسند کرتی ہے.
مجھے لگتا ہے وہ مجھے پسند کرتا ہے جانتے ہیں.
میں نے پھر اسے دیکھنے کے لئے کوشش -Should؟ جی ہاں.
تانیہ، اس بات کو ابتدائی جب ...
... آپ کی ملازمت فرق پڑے گا.
ضرورت ہے کیا - چینی، انڈے، آٹا - یہاں دفعات ہیں.
نئے ملازم، وہ بولیویا ہے؟
جی ہاں.
کس بہت کچھ میں نے تم سے قرضہ ہے؟ -کوئی، آپ کے پیسے رکھو.
-کوئی، اسے رکھ. -ہم اب پڑوسی ہیں.
اس -Take. ہوں پیسے کے لئے یہ کر نہیں.
میں نے آپ کے منصوبے میں حصہ لینے کے لئے چاہتے.
میں نقل و حمل میں رشتہ دار ہیں. تم نے سب کچھ کے لئے مجھ پر بھروسہ کر سکتے.
ٹھیک ہے؟
اپنے پڑوسی کو دیکھنے کے لئے سے Tuma ساتھ جاؤ ...
... اور ہم نے اس کی مدد کی ضرورت ہے اس سے کہنا. زیادہ سے زیادہ پیشکش کے بغیر اس کے شامل.
ہم وہ جیپ میں کی جاتی ہے کے لئے ادا کریں گے اس سے کہو کہ ...
... اور کچھ نہیں.
Tumaini کی.
اس میں ایک چھوٹا سا خوف رکھو.
اور اس نے ہمیں دھوکہ ہے اگر وہ ان کی زندگی کے ساتھ ادا کریں گے کہ اسے سمجھانے.
آپ اپنے جیپ میں آگے پیچھے شہر میں چلا سکتے ہیں ...
... تو آپ ہمیں ضرورت کھانا خرید سکتے ہیں اور ہم اچھی طرح سے آپ کو ادا کریں گے.
اس بات کا یقین، جی ہاں، جو کچھ بھی آپ چاہتے ہیں.
-اچھا. -میں آپ سے کچھ کہنا ہے.
یہ کچھ ہے کیونکہ اکیلے میں، میں نے صرف ایک دوست سے کہیں گے.
ٹھیک ہے، ٹھیک ہے.
آپ کو کچھ زیادہ کرنا چاہتے ہیں؟
ایک درخت میں رہنے والے دو چھوٹے پرندوں تھے.
ایک دوسرے ان پنکھوں fluff کے، اور گانے اور گانے کے لئے پسند کیا، چپ تھا.
ایک دن ایک شکاری کی طرف سے آیا.
انہوں نے کہا کہ ان کی سائٹس اور شاٹ میں ڈال دیا اس کے بعد، اسے گاتے سنا.
لیکن دوسری برڈ، چپ میں سے ایک، کچھ نہیں ہوا.
وہ اپنی ہی جان بچائی.
یہ ایک خوبصورت کہانی ہے.
یہ اچھی بات ہے. یہ اچھی بات ہے. مجھے یہ پسند ہے.
میں واقعی میں یہ پسند ہے. میں نے آپ کو میرا کیا مطلب ہے.
تم اس کمینے کو junkie.
ہم دیکھیں گے.
گڈ مارننگ.
آپ کس سے ہیں؟ -اچھا صبح.
یہ خوبصورت لگ رہا ہے!
میں نے فیکٹری پر اچھی طرح سے کر رہا ہے کو دیکھنے کے.
-اچھا صبح. میرے ساتھ آو.
ہم اندر آ سکتے ہو؟ مجھے گھر دکھائیں.
میں تم سے بہت مصروف ہیں دیکھ.
جلد ہی. مجھے پتہ ہے جب، لیکن جلد ہی نہیں ہے ...
... ہم دشمن کا سامنا کریں گے.
باہر کے ساتھ ہمارے رابطے کی محدود کیا جائے گا.
ہم میں سے کچھ مر جائے گا، اور یہ آپ کے ساتھیوں کو مرتے دیکھ کر افسوس ہے ...
... آپ کو اپنے محدود وسائل کے ساتھ ان کی مدد نہیں کر سکتے کیونکہ.
غذا کی کمی ہو جائے گا.
کبھی کبھی ہم کھانے کے لئے کچھ بھی نہیں پڑے گا.
اور اس کی سب کافی نہیں تھے ...
... ہم سخت موسم کو برداشت کرنا پڑے گا.
اختتام تک ...
... ہم انسانی فضلہ بن چکے ہوں گے.
یہی وجہ ہے کہ میں تم سے وعدہ کر سکتے ہیں ہے.
اس بارے میں سوچو.
تم ابھی تک گھر واپس جانے کا وقت ہے.
اس کے بعد بہت دیر ہو جائے گا.
بند ہونے میں ...
... میں نے دوبارہ کرنا چاہوں گا ...
... میں Monje سے کیا کہا.
مجھے؟ میں یہاں پہلے سے ہی ہوں.
انہوں نے مجھے یہاں سے باہر حاصل کرنے کے لئے مجھے مار کرنا پڑے گا.
میں نے فتح تک، رہنے والوں کی طرف ہو جائے گا.
کتنا مکئی تم ابھی ہمیں بیچ سکتے ہیں؟
مہاشی، ہمارے لئے بھی کافی نہیں ہے.
کم سے کم ہمیں ایک سور فروخت.
انہوں piglets کے، صرف چھوٹوں ہیں. میں کس طرح ان کو فروخت کرنے کے لئے جا رہا ہوں؟
اس کے علاوہ، وہ مسیس سے تعلق رکھتے ہیں.
آپ کے سور، مہودیا کتنا ہوتا ہے؟
میرے خیال میں وہ صرف sucklings ہیں، انہیں فروخت نہیں کر سکتا.
میں نے آپ کو 30،000 bolivianos ادا کریں گے.
مجھے یقین نہیں ہے.
کیسے 40،000 کے بارے میں؟
ہم فروخت کرتے ہیں یا نہیں؟
ٹھیک ہے، یہ 50،000 بنائیں؟
ٹھیک ہے.
کیا حالات وہ میں رہتے ہیں؟
بہت بری.
وہ بچے ہیں؟
انہوں نے چھ بچے ہیں. ننگی پاؤں، ticks کے تمام مکمل.
چھوٹے لڑکے میں سے ایک ایک بری طرح متاثر آنکھ ہے.
کسان عمر کتنی ہے؟
کے بارے میں 40، 50 سال کی عمر.
مجھے لگتا ہے وہ تھوڑی بڑی عمر ہے لگتا ہے، آپ کو معلوم ہے؟
آپ کو رقم کی پیش کش کی اور جب، وہ کس طرح رد عمل کا اظہار کیا؟
اس نے پیسے کو دیکھا تو اس کی آنکھیں چمک.
ہیلو.
دن اچھا ہو، Honorato.
میں آپ سے بات کرنا چاہتے ہیں، آو.
ہم اپنے بچوں کے لئے اسکولوں ہونے کی چاہتے ہیں ...
... اور ہسپتالوں ان کی دیکھ بھال کرنے کے لئے ...
... اور سڑکوں کی تعمیر کی جائے کرنے کے لئے ...
... تو ٹرکوں یہاں تک پہنچ سکتے ہیں اور آپ کو اپنی مصنوعات بیچ سکتے.
تم ان سب چیزوں نہیں کرنا چاہتے؟
ویسے، جی ہاں، یہ اچھا ہو گا.
لیکن ایسا کرنے کے لئے، ہم نے آپ کی مدد کی ضرورت ہے.
دو ...
... اور تین.
دیکھو.
تم ایک بڑے آدمی ہیں.
خدا آپ کا بدلہ دے.
یہ ٹھیک ہے. خدا آپ کو ادا -May.
ٹھیک ہے.
آپ -See. الوداع، مہودیا.
-Goodbye. خدا آپ کو ادا -May.
تم کیا کر رہے ہو؟
یہی وجہ ہے کہ فرقہ کھانا ہے.
کوئی بھی ایسا کرنے کی اجازت دی جا رہی بغیر خود مدد ملتی ہے.
سمجھے؟
اگر آپ نے ابھی قوانین نہیں جانتے کیونکہ میں اس وقت آپ کو بند کر دیں گے.
-ہر چیز گروپ سے تعلق رکھتا. -But ہم بھوک لگی ہو.
ہم نے تمام Dario کی بھوک لگی ہو. لیکن ایک ناستے کے لئے چھ کھانا کھلا سکتا ہے.
ایک لاپتہ ہے.
مجھے لگتا ہے میں واپس جا رہا ہوں تاکہ مرکزی کیمپ کے ساتھ کوئی ریڈیو کوریج ہے.
نہیں، بڑے آدمی. تم کہیں نہیں جا رہے ہیں.
چھ تک ہمارے ساتھ رہو، اس کے بعد آپ ہم چلے گئے کس حد تک Ramon کے بتا سکتے ہیں.
یہ اب بھی باہر روشنی ہے جبکہ نہیں، اب میں جا رہا ہوں.
ارے، میں آپ کو ایک حکم دے رہا ہوں!
چھ تک یہاں رہنا.
اب جا ہوں. سنائی نہیں دے رہا، نہیں چھوڑ -You're؟
تم میری بات سن، میں، اتارنا fucking جا رہا ہوں.
آپ سب سے پہلے اپنے machete کے ذریعے جانا پڑے گا!
-Hey! کیا آپ کے ساتھ غلط کیا ہے؟
Miguel کی، ارے!
یہاں کیا ہو رہا ہے؟
مدد، مدد!
Miguel کی، میری طرف دیکھو!
ارے، آپ کے ساتھیوں ہیں.
کیا ہے کے لئے "ساتھیوں"؟ انہوں نے کہا کہ احکامات پر عمل کرنے کے لئے ہے!
یہ کافی ہے!
Miguel میں، آپ اپنے آپ کو کنٹرول کرنے کے لئے ہے ...
... اور احترام کے ساتھ حکم دے ...
... ایک مالک کی طرح.
تم نے دھمکی یا یہاں کسی کو نہیں مار سکتا.
یہی وجہ ہے کہ گوریلا طرف سے اجازت نہیں ہے.
اور اگر تم کسی سے بھی جو بہتر جانتے ہیں.
اور تم ...
... جھوٹ بولا.
Miguel کی machete کے ہینڈل کے ساتھ آپ کو کبھی نہیں مارا. اس نے یہ بھی آپ کو چھو نہیں کیا.
ایک بات میں یہاں برداشت نہیں کریں گے ...
... جھوٹا ہے!
اس طرح کا ایک اور واقعہ، Pacho ...
... اور میں نے ایک لججاجنک ڈسچارج ساتھ واپس کیوبا لئے آپ کو بھیج دیں گے.
اس طرح کے واقعات گروپ حوصلے اور لڑائی کے لیے ہماری تیاری کو تباہ ...
... صرف تم ہی نہیں، یا تم میں سے ...
... لیکن پورے گروپ کی.
کسی کمزور یا حوصلہ شکنی محسوس ہوتا ہے تو ...
... وہ اس طرح کے طریقوں کا سہارا نہیں کرنا چاہئے ...
... لیکن سے Inti یا Rolando کی کو سیاسی commissaries، سے بات کرنی چاہیے ...
... یا مجھ سے ...
... اور ہم پر امن طریقے سے گروپ سے اسے چھٹی گا.
مجھے کام کرنے کے لئے یہاں نہیں آیا تھا. ہم ایک رائفل ہونا چاہئے.
میری بات سن لو.
Ramon کے اپنے خاندان کے ساتھ کیوبا میں اب واپس ہو سکتا ہے ...
... کئی کاروں کے ساتھ، سکون لطف لے ہر جگہ وہ جا رہا ہے.
وہ ایک بہتر زندگی کے لئے آپ کو چاہتا ہے کیونکہ وہ یہاں ہے ...
... تو اپنے بچوں کو لکھنا پڑھنا سیکھ سکتے ہیں.
میں نے صرف ایک بیکر ہوں، میں نے ایک غلام میرے تمام زندگی رہا ہوں ...
... لیکن کچھ دن میں آزاد ہو جائے گا.
باقی ہم صبح کو چھوڑ کر جائے گا کیونکہ.
یہاں رہنے نہیں -We're؟ -کوئی، ہم صبر کرنے کی ضرورت.
ہم آپ کو زیادہ محفوظ ہو جائے گا جہاں ایک اور کیمپ کے لئے آپ کو لے جا رہے ہیں.
آپ کو کسی بھی مسائل تھے؟
ہم کوکین بنا رہے ہیں میں سوچتا ہے کہ ایک پڑوسی ہے.
پولیس کو دو بار پہلے سے ہی یہاں کیا گیا ہے.
جب آپ RAMON سے سنا آخری بار ہے؟
ایک ہفتے پہلے.
ہم پورے گروپ کے ساتھ رابطے کو کھو دیا.
موئیزز، خوش!
آپ کون لایا؟
ارجنٹائن اور فرانس سے رابطے. چائنو پیرو سے ہے.
تم واپس Camiri جا رہے ہیں؟
میں نے پہلی RAMON سے بات کرنی ہے.
Monje اور پارٹی ہر چیز کے ساتھ مداخلت کر رہے ہیں.
انہوں نے یہاں تک کیوبا میں تربیت حاصل کر رہے تھے کہ گزشتہ بولیویا قائل ...
... یہاں آئے اور ہمارے ساتھ شامل کرنے کے لئے نہیں.
ارے، مدد.
ارے.
ہر کوئی اس hammock کے سے دور رہنا.
لھذا جس نے بھی اس کو چھوتی سخت سزا دی جائے گی.
، میرے پاس ARTURO سنو.
انہوں بولیویا ہیں، اور وہ لڑنے کے لئے آئے ہیں.
تم نے انہیں توہین نہیں کرنی چاہیے.
مجھے ہنٹ جانے کے لئے دو رضاکاروں کی ضرورت ہے اور میں آپ کے بارے میں سوچا.
فراہمی کم ہو رہا کر رہے ہیں کیونکہ کچھ اچھا لاو.
ارے، تم یہ کیا کر رہے ہو؟ ہم نے اس کے لئے پیسے مل جائیں گے!
ارے، کہ ایک جہاز کی طرح لگتا ہے.
ایئرپلین!
، Ramon کے چلو.
، Ramon کے نیچے اترو.
وہ ویران جو موئیزز 'مردوں میں سے دو کو پکڑ لیا ...
... اور وہ طوطے کی طرح بات کی.
سپاہیوں زنک گھر میں گیا.
وہ تانیہ کی جیپ اور ایک ھچر پر قبضہ کر لیا.
کون کیمپ میں منتقل کرنے کا حکم دیا؟ -Antonio کیا.
ہم گولیوں کے ساتھ جنگ ​​جیت جائیں گے اس سے کہو.
واپس تمام کیمپ میں لاو. ٹھیک.
Rolando کی.
گھات تیار کریں.
جیپ میں کچھ بھی نہیں تھا؟
میں نے فیڈل کی تقاریر میں سے کچھ کی ریکارڈنگ تھی.
انہوں نے ہوٹل میں ان کی قیادت کریں گے جس میں جیپ تلاش کرنے کے لئے جا رہے ہیں ...
... اور ہوٹل آپ کے اپارٹمنٹ کے لئے ان کی قیادت کریں گے ...
... اور اپنے گھر کو سب کچھ کرنے کے لئے ان کی قیادت کریں گے.
میں نے کسی پر اعتماد نہیں کر سکتے تھے.
ہر بار جب میں وہ مجھ پر فون رکھ دیا بلایا.
یعنی میں لانے کا فیصلہ کیا کیوں ... -آپ واپس نہ سخت احکامات پڑا ہے.
کہ کھو کام کے پانچ سال ہے.
تانیہ، پانچ!
مجھے اپنی رائفل دے دو.
ہم آپ کے سفر کی تیاری کے طور پر آپ اور زائرین کے طور پر جلد چھوڑ دیں گے.
آپ کی آگ پکڑو!
ہم ہتھیار ڈالنے! ہم ہتھیار ڈالنے!
اپنے اعلی افسران بزدل ہیں اور ہم سے کچھ نہ کہنا.
میں یہاں نہیں کرنا چاہتا تھا. میں قسم کھاتی ہوں.
پرسکون ہو جاؤ.
براہ مہربانی، براہ مہربانی مجھے قتل نہ کرو. نیچے -Calm.
مجھے گٹھیا سے شکار، میں قسم کھاتی ہوں.
مدد سمندری، کوئی بھی آپ کو چوٹ پہنچائی جا رہا ہے. -اور میں ایک بری دل ہے.
میجر پلاٹا کا کہنا ہے کہ ایک لفظ پر یقین نہیں ہے. وہ جھوٹا ہے اور وہ غیر مہذب ہے.
انہوں نے کہا کہ دکانوں پر ہمارے کھانے کی فروخت کرتا ہے اور اپنے لئے پیسہ رکھتا ہے.
انہوں نے لوگوں کو مار دیتی ہے. وہ رو رہی ہے کہ کس طرح دیکھو. انہوں نے کہا کہ ایک ڈرپوک ہے.
تو ہم نے اس کے ساتھ کیا کرنا چاہیے؟
اسے مار ڈالو.
جی ہاں، اس کو قتل.
ان کی طرف ڈال دیا.
تم نے اسے ایک درد نیوارک دینے -Did؟ -نہیں ابھی تک.
اسے کچھ مارفین دے دو.
ہم ایک جدوجہد کے لئے خود ارتکاب کیا ہے ...
... جس میں، ہم اسے پسند کریں یا نہیں، ہم مارنے کے لئے ہے کر سکتے ہیں ...
ہم بولیویا کی آزادی کے لئے لڑ رہے ہیں کیونکہ ... یا مارا جائے.
اب آپ یہ کر سکتے ہیں.
میں نے واپس آنے سے نہیں کیا جائے گا. میں فوج چھوڑنے رہا ہوں.
ہم جلد ہی آپ کو دیکھ کر امید ہے.
ہم آپ کے گولہ بارود اور ہتھیاروں کے زیادہ استعمال کر سکتے ہیں کیونکہ.
لانگ ایک مفت بولیویا رہتے ہیں!
لانگ نیشنل لبریشن آرمی زندہ باد!
کوئی بھی نہیں رہنا چاہتے تھے.
یہ وقت لگتا ہے.
آپ کو اب چھوڑ دیں تو نہیں، آپ کو گرفتار کیا جا سکتا ہے.
میرے خیال میں ہم شمال ہمارے مارچ کو شروع ہونے تک آپ کو انتظار کرنا چاہئے.
نارتھ جا -You're؟ جی ہاں.
پھر ہم Cochabamba کو سڑک پر سے اتار دو کر سکتے ہیں.
نہیں. میں نے اس کا حق نہیں لگتا. یہی وجہ ہے کہ دو یا تین ماہ لگ سکتے ہیں.
Ciro کی، ہم حالت جنگ میں ہیں.
مجھے ایک گائیڈ دے دو.
مجھے ایک رہنما کے دو اور میں بندوبست کر دونگا.
میں نے ان حالات کے تحت گروپ کو نہیں توڑ سکتا.
میں نے ایک متبادل کے بارے میں سوچتے ہوں گے.
لیکن ہم کسی بھی اقدام کو مجموعی طور پر گروپ کے ساتھ بنایا جائے گا.
Ramon کے، اپنی کتابوں بھیگی ہیں.
خشک کرنے والوں چٹانوں پر رکھ.
ARTURO.
پانی ریڈیو میں ہے، سب کچھ جنگ ​​لگ رہا ہے.
آپ کو یہ کام نہیں ہے کہ، کیا کہہ رہے ہیں؟
یہ ابھی بھی حاصل کرتا ہے، لیکن یہ نہیں بھیجتا.
ارے نہیں. اب ہم واقعی مصیبت میں ہو.
نہیں بالکل، ہم اب بھی پیغامات ریلے زائرین ہے.
فوج آپ کمیونزم کی مشق کرنے کے لئے یہاں ہیں کا کہنا ہے کہ.
آپ کو کوئی خدا، ریاست کے لئے آپ کو اس کے تمام کام ہے کہ.
یہی وجہ ہے کہ تم عورتوں کی عصمت دری اور خاندانوں کو تباہ.
تم نے آپ کی خدمت کرنے سے انکار کریں اور ہمیں غلام بنانا چاہتے ہیں جو ان لوگوں کو قتل.
اور جب تم آزادی کے کس طرح کرتے ہیں؟
میں چاہتا ہوں جو کچھ بھی کر سکتے ہیں جہاں قسم.
میری بات سن لو. انہوں نے کہا کیا میں سے کوئی بھی سچا ہے.
ہم کسی کو نقصان پہنچانے کے لئے نہیں آئے ہیں.
ہم صرف تم سے کچھ کھانا خریدنے کے لئے چاہتے ہیں، کہ تمام ہے.
لیکن میں، صرف اس تعلق نہیں ہے.
تم اس کے لئے کتنا چاہتے ہیں؟
آپ کے پاس جو کچھ بھی ہے - یہ لے.
تمہیں میری ضرورت ہو تو میں رہیں گے.
میں اب کیا ضرورت کسانوں ہیں.
آپ فرانس کے پاس جاؤ اور ہماری وجہ فروغ دینے کے لئے ایک نیٹ ورک بنا دیں تو بہتر ہوگا کہ ...
... تو وہ ہمیں پیسے، ادویات اور ریڈیو بھیج سکتے ہیں.
میں نے بھی کیوبا لئے کچھ پیغامات لینے کے لئے کی ضرورت چاہتے ہیں.
میں نے ایک عالمی فنڈ کو منظم کرنے سارتر اور برٹرینڈ رسل لکھیں گے ...
... بولیویا کے انقلاب کی جانب سے.
فکر نہ کرو.
آپ کی وصولی جب ہم یہاں سے باہر لے جائیں گے.
میں فکر مند نہیں ہوں.
Tumaini کی.
یہاں، یہ تمہارا ہے.
آپ کی حفاظت کرنا.
میں ہراول دستہ ساتھ جنوب کی طرف منتقل اور Muyupampa زائرین باہر لے جاتا ہوں.
میرے خیال میں ہمیں واپس آنے تک تم بیمار کے ساتھ رہنا چاہتا ہوں.
تم کب تک چلے جائیں گے؟
کے بارے میں تین دن.
Rolando کی.
بینگنو اور Miguel تبدیل کرنے کے لئے Loro ساتھ جاؤ.
Ramon کے.
گھر میں کوئی نہیں ہے.
تو ایک نوٹ کے ساتھ پیسہ چھوڑ دیں.
سب کچھ لینے، ہم جا رہے ہیں.
Ramon کے.
Loro کی کوئی نشانی نہیں ہے.
وہ، کپتان نے مجھے دیا ہے کیا ہے.
یہ اچھا کیا ہے؟
کوئی بھی دکانیں یہاں موجود ہیں؟
انہوں نے میرے سواروں اور میرے مکئی لیا.
تم نے ان کی مدد کی اور وہ آپ کو پیسے دیئے.
اب آپ کو دوسری صورت میں، ہم ان کو ختم کرنے میں مدد کرنے کے لئے جا رہے ہیں ...
اور اب آپ، کپتان میرے مرگی چوری کر رہے ہیں.
واقعی توجہ دینا،، قریب سے میرے لئے ہوشیار پچھواڑے سنو.
گرللاوں دوبارہ واپس آئے تو مجھ سے فوری طور پر بتائیں.
تم ایک اچھے دل ہے.
تم نے یہ کر دونگا.
گڈ مارننگ.
میں بولیویا میں گوریلا تحریک پر ایک مضمون لکھنے کے لئے صرف یہاں ہوں.
بولیویا آرمی کی افواہوں کی تصدیق کرنے کی کوشش کر رہے ...
... چی Guevara گروپ کا لیڈر ہے کہ ...
... اور اس کے ساتھ ایک عورت ہے.
یہ آدمی ایک ٹروجن گھوڑے ہے.
میں نے کوئی Cubans کے اس سے بات نہیں کرنا چاہتے.
کیا Dario کی، چل رہا ہے؟ -Food تیار ہے.
دکھانا شروع. سب سے پہلے بچوں.
آپ پیراگوئے سے ہو؟
پیراگوئے؟ کوئی راستہ نہیں، میں نے Oruro سے ہوں.
ٹھیک ہے، بچوں.
آپ کیا کر رہے ہیں ایک بار آپ کا حق، چھوڑنے کے لئے ہے؟
کہ Gringo میں ہمیں پیسے دینے ہیں کیونکہ ہم نہیں چھوڑ سکتے.
کتنا وہ آپ کی زیر ملکیت کرتا ہے؟
50 پیسوس.
میں باہر راستے کے بارے میں انگریز کے ساتھ بات کی.
انہوں نے کہا کہ فوج Camiri میں اسے جانتا ہے کا کہنا ہے کہ.
ہم اس طرح باہر حاصل کر سکتے ہیں.
تم وہ فیصلہ کرنے والے ہیں.
ہم نگاروں، کوئی مسئلہ نہیں ہے کے طور پر منتقل کرنے کے لئے ہمارے کاغذات استعمال کر سکتے ہیں.
سے Inti Camiri کو سڑک آپ کو لے جائے گا.
Muyupampa ذریعے جانے کے لئے نہیں کی کوشش کریں.
کرو اپنے آپ کو گرفتار کر لیا حاصل نہیں.
اگر ایسا ہوتا ہے ہمیشہ میری موجودگی کا انکار کرنے کے لئے یاد ...
... اور ہر لمحے میں اور ہر قیمت پر یہاں تمام Cubans کے کی موجودگی.
آپ کو ایک سگریٹ ہے -براہ؟ -کوئی، مجھے نہیں پتہ.
ارے نہیں؛!
تم کیوں تمباکو نوشی نہیں کرتے؟ تمباکو نوشی کے عظیم.
لیکن میں کچھ تمباکو کی کیا ضرورت ہے.
شکریہ، بھائی.
کہاں Cubans کے ہیں؟
ٹھیک ہے، وہ ... -Darío، یہاں آنے ہونا چاہئے!
میں نے اس لڑکے سے بات کرنے کی نہیں تم سے کہا تھا!
انہوں نے کیا کہا؟
انہوں نے کہا کہ، بھائی کچھ نہیں کہا. میں نے ایک سگریٹ کے لئے اس سے پوچھا.
تم واپس جا رہے ہیں.
رک جاؤ! وہیں رک جاؤ!
آپ کے سفری بیگ گراو اور ہمیں اپنے کاغذات، shitheads دکھا!
زمین پر انہیں پھینک دیں.
فرانسیسی کا نام ریجز Debray ہے.
ایک بنیاد پرست مصنف، ایک مارکسی صحافی کے طور پر masquerades.
کیوبا میں وقت کی ایک بہت خرچ کرتا ہے، اور فدیل کاسترو کی ایک اچھی دوست ہے.
ارجنٹائن کا نام Ciro کی Bustos ہے.
ایک پینٹر، اور یہ بھی ایک مصنف.
یہ کردار 1 963 میں پیسے جمع کر ...
... جارج Massetti کی قیادت میں ایک مقامی گوریلا تحریک کے لئے.
Massetti 1 964 میں ارجنٹائن میں پولیس کی طرف سے قتل کر دیا گیا.
دو دہشت گردوں، ایک فرانسیسی اور ایک ارجنٹائن ہلاک ہو گئے ...
... سے Vaca GUZMAN طور پر جانا جاتا علاقے میں فوج کی طرف سے سامنا ہے جب.
GUZMAN خطے، کہ Muyupampa میں ہے.
یہ سچ ہے تو، ان کمینوں، اس کے لئے بڑا وقت ادا کرنے جا رہے ہیں.
ان میں سے تین کو گرفتار کیا گیا. انہوں Camiri لے جایا گیا.
تمہیں یہ کس طرح کہا؟
ہم Muyupampa سے آیا ہے کہ ایک وین کو روکا ...
... ایک جرمن پادری اور ایک آدمی کے ساتھ. وہ تمام معلومات دی.
انہوں نے باس سے بات کرنا چاہتا. انہوں نے ہمیں کچھ مٹھائی اور چیزیں دے دیا.
-Inti، ان لوگوں کو تم نے دیکھا ہے؟ -کوئی.
تمہارے مردوں میں سے بہت بولیویا نہیں ہیں.
کوئی بھی آپ پر اعتبار کرتا ہے یہی وجہ ہے کہ.
لیکن وہ تم پر اعتماد.
وہ آپ سے بات کرنے کی ہم سے پوچھا.
پھر ہمارے فوج سے لڑنے کے لئے چاہتا ہے جو کوئی بھی کھلا ہے کہ ان کو بتا ...
... وہ یہاں ہمارے ساتھ ہونا چاہئے.
نہیں، وہ تشدد کے ساتھ کیا کرنا ہے کہ ہر چیز کو رد کرتے ہیں.
لہذا، اقتدار میں لوگ ہم پر ظلم کرنے کے لیے تشدد کا استعمال کر سکتے ہیں ...
... لیکن ہم نے خود کو آزاد کرنے کے لئے اس کا استعمال نہیں کر سکتے ہیں؟
وہ آپ میں شامل ہونے کے لئے نہیں کرنا چاہتے اور وہ آپ کو یہاں نہیں کرنا چاہتا.
آپ ان کی زندگی برباد کرنے کا حق نہیں ہے.
تم Muyupampa میں آج امن کے لئے جا رہے ہیں ...
... آپ ہمیں خوراک اور طبی سامان کی ایک ٹرک لے آئے اس شرط پر ...
... اس گھڑی پر 6 بجے کی طرف سے.
ہم Nemesio کے فارم میں ملیں گے. ہم ہر چیز کے لئے ادائیگی کریں گے.
پھر ہم چلے جائیں گے؛ تم نے میرے لفظ ہے.
ٹھیک ہے.
اپنا منہ کھولو.
انہوں Bustos اور Debray تشدد گا.
وہ سب کچھ پتہ چل جائے گا.
Ramon کے.
میں آپ کو اپنے نام تبدیل کرنا چاہئے.
یہ ایک برا خیال نہیں ہے.
طیارہ!
گھر سے باہر سب حاصل.
IT- چلائیں! اپنے آپ -Cover!
جلدی، درخت کے نیچے!
یہاں سے نکل جاؤ!
ان آدمیوں میں سے زیادہ تر Cubans کے ہیں. غلطی نہیں ہے.
یہ Castro کی طرف سے ترقی دے کر ایک حملے ہے.
ایک کمیونسٹ پلاٹ ایک پرامن، جمہوری طور پر منتخب حکومت کے دور کرنے کے لئے.
، کیا امریکیوں کے بارے میں صدر Barrientos؟
یو .ایس موجود ہیں. فوجی مشیروں؟
امریکہ طیاروں، ہیلی کاپٹروں اور زیادہ کچھ نہیں بھیجا ہے.
یہی وجہ ہے کہ گوریلا خطرہ ان کے جواب ہے؟
ہماری فوج کو اس صورت حال سے نمٹنے کی مکمل طور پر صلاحیت رکھتا ہے.
گوریلا فورسز ان کے پچھلے پیروں پر ہیں.
چی Guevara اس گروپ کی قیادت کر رہا ہے؟
میں نے ایک بار یہ کہیں گے. چی Guevara بولیویا میں نہیں ہے.
فرنانڈو.
کھنیکون ہڑتال پر جانے کی دھمکی دے رہے ہیں.
کہاں؟
Catavi، Siglo XX میں.
کھنیکون ہڑتال پر جا رہے ہیں!
کان کنوں ہماری وجہ کے لئے ان کے paychecks کے 50 bolivianos وعدہ کیا ہے.
ان کے لئے، کہ ایک خوش قسمتی ہے.
ARTURO، گھات میں میگوئل کو رپورٹ ...
... اور Pablito کی جگہ لے لے.
مجھے ایک بھی گولی چلائے بغیر بولیویا کے تمام کے ذریعے جائیں گے.
ٹھیک ہے.
صاحب، صورت حال ہماری انگلیوں کے ذریعے فسل ہے.
پوپ اور ڈی گال Debray بارے میں ہمیں دباؤ ڈال رہے ہیں.
آپ کے اتحاد کے کچھ اراکین ہڑتال کی حمایت کا اظہار کر رہے ہیں ...
... اور باغی کاز کے لئے ہمدردی.
ہم اس بات کا کنٹرول لینے کی ضرورت ہے.
آپ کے دماغ میں کیا ہے؟
گویرا کے بارے میں لوگوں کو بتائیں.
ہنگامی حالت کا اعلان کریں اور Siglo XX کان کنوں کے خلاف کارروائی ...
... لوہے کی مٹھی.
سرحدوں سیل اور جنگ کے ایک قومی ریاست کا اعلان.
اور باغیوں؟
آپ کا بنیادی مسئلہ، جناب صدر، کمی ہے ...
... آپ کی تعینات افواج کے درمیان رابطوں کے.
سر، زیادہ اتفاق نہیں کر سکے.
تم کیا مشورہ دیتے ہو؟
تین علاقوں میں خطے کی تقسیم.
فراہمی کی اس کے ذریعہ کاٹ ڈالے، ہر زون کے چاروں طرف ...
... اور کسی بھی گوریلا فورسز ختم.
چند منٹ پہلے، ریڈیو ارجنٹینا اطلاع دی ...
... Siglo XX قتل عام کے بارے میں دکھ کی خبر ...
... 87 کان کنوں کی ہلاکت جس کے نتیجے میں.
اہل خانہ اور ساتھی کان کنوں ان کے نقصان پر ماتم.
وہ کیا بولیویا اسٹیشنوں پر کہہ رہے ہیں؟
اسی.
انہوں نے کانوں میں جنگ کی تصدیق، لیکن انہوں نے مرنے والوں کی تعداد کے بارے میں خاموش ہیں.
انہوں Pombo مارا.
وہ تقریبا، آدمی ہم کو مل گیا.
مجھے کچھ پانی ڈالو.
سانس لیتے ہیں، چلو.
بدترین ختم ہو گیا ہے.
اس نے آپ کو ان کے بیٹے کو دے سکتے ہیں جب تک آپ اپنی گھڑی پکڑ کہ پوچھا.
جوکن.
ہم اسے ہمیشہ کے چکر نہیں کر سکتے ہیں.
یہ جگہ فوجیوں سے بھر جاتا ہے.
Ramon کے علاقے سے باہر منتقل کرنے کے لئے نہیں کر ہمیں بتایا.
فوج ہمارے کیمپ کنٹرول حاصل کر لیا کہ اس سے پہلے تھا.
ہم کھانا نہیں بچا ہے - کچھ بھی نہیں.
Ramon کے واپس آ رہے تھے تو وہ اب تک یہاں ہو جائے گا.
ہم چھوڑ دیتے ہیں تو، ہم کس طرح اس سے ملنے جا رہے ہیں؟
Ramon کے یہاں نہیں ہے تو فوج نے اسے روک رہا ہے کیونکہ یہ ہے.
میرے خیال میں ہمیں ریو گرانڈے کے لئے ہمارے راستے تلاش کہنا.
ہم دریا کے پار RAMON کو تلاش کرنے کے طور پر زیادہ سے زیادہ موقع مل گیا ہے ...
... ہم یہاں کرتے ہیں.
گڈ مارننگ، مس.
تم نے مجھے دودھ کا ایک سکتے فروخت کر سکتا ہوں؟
ریکارڈو، کیا ہو رہا ہے؟
چپ رہو اور مجھے اپنے کینٹین دے. -Moron!
سانس لو اب اسے پکڑو.
-Fuck! نیچے -Calm.
اسے پکڑو!
سانس.
کب تک ہم ان لوگوں کے لئے ملاحظہ کرنے جا رہے ہیں؟
ہم نے ان کو تلاش تک.
میں اتفاق کرتا ہوں، لیکن میں ہم ان سے دور آگے بڑھ رہے ہیں لگتا ہے.
ہم پھر دارالحکومت کے ساتھ رابطہ بنانے کے لئے کوشش کرنی چاہئے.
ہم ایک تعطل پر ہیں.
کس طرح ہم میں سے بہت سے مزید دوسرے گروپ کو تلاش کرنے کے مرنا ہے؟
تمہیں کھو رہے تھے تو Chapaco،، ہم ایک ہی بات کروں گا.
کوئی بھی گروپ میں کسی کو چھوڑ.
یہ واضح ہے؟
چلو چلتے ہیں.
، فرنانڈو معاف کیجیے گا ...
... لیکن مردوں بھوک سے مر رہے ہیں ...
... اور ہم ان کو دینے کے لئے کچھ نہیں ہے.
ہم نے بھی جانوروں کے لئے کچھ بھی نہیں ہے. وہ درخت کی چھال سے دور کھا رہے ہیں.
کیا تم مجھ سے کیا چاہتے ہو؟ ایک گھوڑے -Kill.
میں نے آپ کو ایک شاٹ دے رہا ہوں.
فرنانڈو، آپ کی اجازت سے.
میں میں کر سکتا ہوں لگتا ہے کہ ...
... آپ کی ادویات کے لئے نظر کرنا کیمپ میں واپس اس کے بنانے کے.
تم کیا چاہتی ہو؟
تم نے مجھے پھر سے گروپ کو تقسیم کرنا چاہتے ہیں؟
میں نے یہ نہیں کر رہا ہوں.
اور بھی کم، کسی کی زندگی خطرے میں ...
... میری اپنی بہبود کی خاطر.
ہم ایک مشکل صورت حال میں ہیں.
سچائی ہم سب، ہے ...
... غلطیاں ہو رہی ہیں.
لیکن میں بدترین غلطی کی ...
... میں ساتھ میرے ادویات نہیں لائے جب.
یہ جدوجہد ہمیں دیتا ہے ...
... موقع بننے کے لئے ...
... سچ انقلابیوں، اعلی ترین سطح ...
... انسانیت کے.
مردوں بننے کے لئے ...
... لفظ کے خالص ترین معنوں میں.
جاننے کے لئے بہت بوڑھا.
وہیل ڈاؤنہل فہرستوں تو ...
... اسے جانے دو.
کی اپ چلتے ہیں، چلو.
ہم چلتے ہیں!
چلو-چلو! -کوئی، میں نے ان کو پکڑ کر سکتے ہیں!
جاؤ!
تم کمینوں!
انہوں Monteagudo میں شدید لڑائی کے تین گھنٹے کی رپورٹنگ کر رہے ہیں ...
... گوریلوں کے ایک گروپ اور 3rd ڈویژن کے درمیان.
فوج کسی بھی جانی نقصان کا شکار نہیں تھا.
یہاں Monteagudo ہے.
نہ وہ ایک مردہ گوریلا بات کر رہے ہیں ...
... Tarata سے انتونیو فرنانڈیج کا نام دیا.
اس پیڈرو تھا جیسے Pombo، لگتا.
انہوں نے کہا کہ Tarata سے ہے.
Monteagudo یہاں ہے.
بالکل-کہاں؟ ~ -Here، جنوبی Nancahuazú کی.
جوکن اور ان کے گروپ کام کر رہے ہیں جہاں یہ ہے.
-تو، جو ہم سن رہے ہیں سمجھ میں آتا ہے. دور نہیں -We're.
-اچھا دوپہر، صاحب. -اچھا دوپہر.
آپ کی اجازت سے، میں آپ کے گھر کی جانچ پڑتال کرنے کی ضرورت ہے.
-اچھا دوپہر. -اچھا دوپہر.
ہیلو، مہودیا.
گڈ آفٹر نون.
، مہودیا فکر نہ کریں، ہم آپ کو کوئی نقصان نہیں کرے گا.
وہاں وہ آدمی کون ہے؟
نیچے -Sit. -کوئی، شکریہ.
وہ آدمی کون ہے؟ اوہ، وہ ایک دوست ہے ...
کیا وہ ٹھیک ہے؟
آپ کے ارد گرد یہاں فوج کو دیکھا ہے؟
انہوں نے کہا کہ ایک پڑوسی کے. انہوں نے ایک بخار ہے.
ہم نے ہمارے ساتھ ایک ڈاکٹر ہے.
ہم جب ہم واپس آئے اگر آپ کو دیکھنے کے لئے اس لاتی ہوں.
کیا تم مجھے سمجھ رہے ہو؟
... لیکن فوج کے بارے میں کیا؟
ہم دریا کے پار ایک طریقہ، ایک فورڈ تلاش کرنے کی ضرورت.
آپ یہاں رہتے ہیں اور آپ کو اچھی طرح اس علاقے کو معلوم ہے. آپ مدد کر سکتے ہیں.
ہم میں سے کچھ کھانا ملے.
نہیں، کچھ پیسے ہیں.
تم سات افراد، ٹھیک کہہ رہے ہو؟ اور اس عورت کے ساتھ آٹھ.
ہم سات ہو کہ آپ کو کیسے پتہ ہے؟
میں نے سب کو سست کر رہا ہوں. میں پر جانے کے لئے قابل ہو جائے گا اگر میں نہیں جانتی.
یقینا آپ کو، تانیہ کر سکتے ہیں.
ہم واپس دو دن میں ہو جائے گا.
ہم سے دریا کو پار کرنے کا ایک آسان جگہ تلاش،، صاحب یاد رکھیں.
Pombo، میں فرنانڈو سے بات کرنی ہوگی.
فرنانڈو سو رہا ہے.
انہوں نے کہا کہ دمہ کے حملے سے ٹھیک کر رہا ہے.
کیا تم نے آج کے لئے کافی پریشانیاں نہیں لگتا؟
اسے آرام کرنے دو.
سے Inti، معاملہ کیا ہے؟
ٹھیک ہے، جاؤ اور اس سے کہو.
میں نے آپ کو Camba اور Chapaco سے بات کرنی چاہئے.
Camba کی جسمانی حالت جاری رکھنے سے اس کو روکتا ہے کا کہنا ہے کہ.
مجھے لگتا ہے وہ اب کوئی جدوجہد کے نقطہ دیکھتا ہے لگتا ہے کہ.
میں نے پہلے ہی inti میں بات کی تھی.
فرنانڈو، میں تھوڑا بیمار ہوں.
-میں ... -Camba یقین نہیں کرتے.
میرے خیال میں ہم جوکن کے گروپ سے ملنے تک تمہیں جانے نہیں کر سکتے ہیں ...
... وہ آپ پر قبضہ کیونکہ اگر ...
... اگر آپ کو آپ کی اپنی زندگی خطرے میں نہ صرف ...
... لیکن آپ کو بھی خطرے میں پورے گروپ ڈال.
، Camba دیکھو.
یہاں زندہ رہنے کے لئے، جیتنے کی ...
... آپ کو آپ کے پاس پہلے مر گیا ہے تو کے طور پر رہنے کے لئے ہے.
مجھے چھوڑ کرنا چاہتے تھے کہ inti میں نے کبھی نہیں کہا.
چھوڑنے ڈرپوک کے لئے ہے.
کیا میں سے Inti بتایا ایک سال چھ ماہ میں، میں گھر واپس کرنے کے لئے چاہتے ہیں.
چلو دیکھتے ہیں.
مجھے بتائیں ...
... بالکل وہی جو آپ کو پار کرنے کی ہے جہاں.
بس یہاں کے بارے میں، ان کے پار کپتان بنا دے گی جہاں ہے.
اب ...
... ہم آپ کو گولی مار نہیں ہے تو اس پر سفید قمیض ڈال.
اب گھر جاؤ اور منتقل نہیں کرتے ...
گرللاوں پہنچیں، یا وہ کسی چیز پر شک کریں گے ... جب تک.
آگ!
آج، بولیویا آرمی سے Vado ڈیل سے Yeso میں ایک باغی تصادم کی اطلاع دی.
دس باغیوں کو ہلاک کی اطلاع نہیں ملی.
گروپ کی ایک زندہ بچنے والے، ہوزے CARRILLO، کے تحت تھا جو ایک مقامی کان کن ہے ...
... ایک کیوبا جس کا نام جوکن Acuña کی کمان.
یہی وجہ ہے کہ فوج سے بیکار ہے.
وہ سب مرے نہیں ہو سکتا ...
... وہ ان کی نیند میں چل رہے تھے جب تک.
جوس CARRILLO پاکو ہے.
شاید وہ پکڑا گیا تھا اور بات کر رہا ہے.
چلو چلتے ہیں.
یہ پہلے ہی پانچ بج گئے.
کیا اس کے چہرے کو کیا ہوا؟ -مندرجہ piranhas کے اسے کھا لیا.
میں نے ایک تابوت کی درخواست کی. شہر میں ایک قبرستان ہے.
آپ کی اجازت ہے، سر کے ساتھ جناب صدر،.
آپ کو وہ زندہ گرفتار کیا جاتا ہے تو چی کے ساتھ کیا ارادہ ہے؟
ذاتی طور پر، مجھے لگتا ہے کہ ...
... Batista کی بنا سب سے بڑی غلطی ...
وہ موقع تھا جب ... فدیل کو قتل نہیں کیا گیا تھا.
شکریہ.
فرنانڈو، وہ ٹرک ہر دن، اور ڈپٹی آتا ہے کا کہنا ہے کہ ...
اس کا نام کیا ہے؟ -Vidal Aguilar کی ...
... Vallegrande ہمارے بارے آرمی انتباہ کرنے کے لئے کل چھوڑ دیا.
یہ ڈپٹی فوج کی طرف سے بھیجے گئے ایک دو دن پرانی ٹیلی گرام ہے.
یہ کہتے ہیں: "ہونےوالی کسی اخراجات ہو جائے گا ...
... فوج کی طرف سے آفسیٹ. "
سے Inti پہلے سے ہی بیوی سے بات کر رہا ہے. انہوں نے ایک دکان کے مالک.
سے Inti سے کہو کہ اس کے بدلے میں ...
... ہم سٹور سے ضرورت ہے کہ تمام کے لے جائے گا.
سارڈین اور ان لوگوں کو ٹماٹر 1 0 کین لو.
یہ میرے بچوں کے لئے ہے!
میڈم، مہودیا.
محترم ساتھیوں، ہم یہاں اب چھ ماہ کے لیے فوج کے خلاف لڑ رہا ہوں.
تم کیوں تعجب ہو سکتے ہیں.
ہم اس ملک میں ناانصافی کو ختم کرنا چاہتے ہیں.
غفلت اور مصائب کو ختم کرنے کے لئے ...
... جس کے لیے حکومت اپنے ہی لوگوں مضامین.
مثال کے طور پر، جہاں قریب ترین ہسپتال ہے؟
کے بارے میں 1 00 کلومیٹر دور، ٹھیک ہے؟ کیا آپ بیمار ہوتے تو؟
سب سے پہلے آپ Vallegrande کو ایک ٹرک لینے کے لئے ادا کرنے کے لئے ہے ...
... اور پھر آپ کے قیام کے لئے ادائیگی کرتے ہیں.
تو کیا تم وہ عوام کا کہنا ہے کہ جس کی وجہ سے ہسپتال، پر جانے کے ...
... ایک ڈاکٹر کو دیکھنے کے لئے لیکن، آپ کو پہلے ادا کرنا ہوگا.
یہ بات ہے طریقہ نہیں ہے؟
اور ادویات؟ وہ بھی مفت کے لئے آپ اسپرین نہیں دے گا.
دوسرے الفاظ LN ...
... آپ کے بچے بیمار ہو جاتا ہے یا اگر آپ کو ہسپتال کے لئے کوئی رقم نہیں ہے کیونکہ فوت ہو جائے تو ...
... جو دیکھ بھال کرنے والا ہے؟
یہی وجہ ہے کہ آپ کی قسمت بہتر کے لئے تبدیل کرنے کے کی وجہ سے ہے ...
... ہماری جدوجہد کی فتح پر منحصر ہے ...
جی ہاں؟
وہاں گاؤں میں یہاں لڑنے رکھا جا رہا ہے؟
ہم دیہاتوں میں لڑنے کا کوئی ارادہ نہیں.
کچھ بھی نہیں.
دو سور اور ایک ھچر.
-Weird، یہ نہیں ہے؟ مجھ سے کہہ -You're.
کہاں سے Miguel ہے؟ -وہ پہلے ہی یہاں ہونا چاہئے.
ارے.
میڈم، مہودیا!
میڈم!
مجھے کچھ نظر نہیں آتا.
مکمل امن.
مجھ سے فوجیوں کی طرح مہک.
یہ مکمل طور پر ویران ہے.
میں نے اس کے پوتے نے کل سپاہیوں نے دیکھا کہ جنہوں نے کہا کہ ایک بوڑھی عورت سے بات کی.
Miguel کی.
1 300 گھنٹے سے اوپر Jagüey جانے کے لئے تیار ہو جاؤ موہرا.
تم نے اسے سنا. موہرا، تیار ہو جاؤ.
Miguel میں، ہوشیار رہنا.
تمام سیکورٹی اقدامات کرے.
سمجھے.
مجھے -Tell. -Fernando ...
میں نے اس میں یہاں رہنا بہتر ہے کہ لگتا ہے کہ.
میں اٹھ کھڑے یا پیشاب نہیں کر سکتے ہیں.
ہم یہاں آپ کو چھوڑ کر نہیں جا رہے ہیں.
ہم Jagüey کرنے کے لئے حاصل کرتے ہیں، ہم کوئی فیصلہ کر لیں گے.
گڈ آفٹر نون.
مجھے Jagüey کے راستے پر اس سے ملاقات کی.
انہوں نے کہا کہ Vallegrande سے آتا ہے کا کہنا ہے کہ.
آپ ان کے سامان کے ساتھ جا رہے ہیں؟
Picacho، صاحب. مجھے کو فروخت کرنے دکرکا دینےوالا اور پنیر ہے ...
Pombo، Pombo.
... میرے خاندان، صاحب حمایت.
آپ کے ارد گرد فوج دیکھا -Have؟ -کوئی، صاحب. میں فوج کو نہیں دیکھا ہے.
فرنانڈو، اس نے مجھ سے بہت نروس دکھائی دیتی ہے.
سترکتا برقرار رکھیں.
لائن میں گر. ہر کوئی، جاگتے رہو.
کیا آپ واقعی فوج کو نہیں دیکھا ہے یقین ہے؟
نہیں، صاحب. میں فوج کو نہیں دیکھا ہے.
گڈ.
Pombo، گاؤں کے مضافات میں اس کے ساتھ چلنا.
شکریہ، صاحب.
آپ اپنے جوتے میں ایک پتھر فیکٹری ہے.
یہ آپ کو ایک ہی گندگی کے لئے بند کر دیا ہے دوسری بار ہے.
Pacho، جس طرح کہ. Dario کی، وہاں جاؤ.
ولی، ان کے ساتھ جانا.
-Antonio. -Chapaco، چلو.
سے Urbano، باڑ سے زیادہ جانا.
ARTURO، وہاں پر.
، Dario کی بڑھتے رہو.
واپس! ہر کوئی پہاڑی کے نیچے چلانے کے!
میں نے آپ کو ڈھکنے کر رہا ہوں! ڈاؤنہل، سب!
-Chino، برا کیا ہے؟ -میں میرے شیشے کھو دیا!
وہ تمہیں مار دیں گے. وہ یہاں ہیں!
انہوں کوکو، جولیو اور Miguel ہلاک کر دیا.
Camba، اس طرح سے. Camba!
Camba! تم کیا کر رہے ہو؟
چلو!
کیا ہوا؟
انہوں میگوئل، جولیو، اور آپ کے بھائی کو مار ڈالا.
میں نے ان سے باہر نکلنے کی کوشش کی ...
... لیکن میں نہیں کر سکتا.
میں معافی چاہتا ہوں.
یہ چی کی موہرا ہے.
تم جانتے ہو وہ قریب ہے؟
میں نے آپ کو دوسری رینجر ڈویژن میں لانے چاہیئے.
وہ تربیت ختم نہیں کیا ہے.
اگر آپ کو حاصل کر سکتے ہیں کہ ہر آدمی کی ضرورت کے لئے جا رہے.
بینگنو.
بینگنو، فرنانڈو روکنے کے لئے آپ سے پوچھ رہا ہے.
رکو.
بینگنو، مجھے اپنے زخم دیکھتے ہیں.
یہ ٹھیک ہے. یہ کچھ نہیں ہے.
یہ لو.
، فرنانڈو مجھے بتاو.
دریافت کرنے بینگنو ساتھ جاؤ.
ہم نے دیکھا جا رہا ہے بغیر دن خرچ کرنے کے لئے ایک جگہ تلاش کر سکتے تو چلو دیکھتے ہیں.
کیپٹن، لیفٹیننٹ Huerta سے ایک پیغام.
ایک کسان Yuro وادی کی طرف بڑھ کچھ باغیوں کو دیکھا.
ہم اپنے راستے پر ہو اس سے کہو.
دیکھو.
Pucará کے سفر پر ایک کسان کا ہونا لازمی ہے.
کس سے ہیں؟ ایک بٹالین کے مقابلے -More.
وہ ایک ساتھ ہو؟ ایک دوسرے سے -Two یا تین میٹر.
ولی، فوری طور پر، نیٹو اور سے Urbano لئے نظر جاؤ.
ARTURO، Dario کی اور Aniceto لانے.
فرنانڈو، چھوڑ کھائی ایک گھر میں ختم ہو جاتی ہے ...
... کہ فوج کی طرف سے لیا جاتا ہے.
-آپ کو مشرق سے ایک سے باہر نہیں نکل سکتے. -یہ steepest طرف کھائی ہے.
یہ پہاڑی کے 500 میٹر ہے.
اور یہ بھی کہ میں ایک کی تلاش کے طور پر اچھا ہو جائے گا لگتا ایک درخت موجود ہے.
-Then، فوری طور پر وہاں جاتے. ٹھیک.
بینگنو،، چوکس رہنے ہم رات کے دوران چھوڑ کر سکتے ہیں، جہاں ایک جگہ تلاش.
ٹھیک ہے.
خیال رکھنا.
ہم رات کو نو تک وہاں انتظار کریں گے.
اس وقت تک پہنچ نہیں کرتے وہ لوگ جو ...
... ریو گرانڈے کے لئے وادی کے نیچے ان کا راستہ بنانے چاہئے ...
... اور وہاں سے سانتا الینا کے منہ سے.
ہم دو دن کے لئے وہاں انتظار کریں گے.
Pacho اور ولی.
آپ یہاں اس پوزیشن میں لے جائے گا.
انتونیو ...
... اور Arturo ...
... اس کھائی میں.
وہ گولی مار، جب تک کسی کو بھی گولی مار دیتی ہے.
آپ گولیوں سنتے تو ...
... پہلے، وہ آپ کے بارے میں معلوم ہے کہ اس بات کا یقین کے لئے باہر تلاش ...
... اور وہ صرف علاقے صاف نہیں کر رہے ہیں.
تم سمجھتے ہو؟ اب جاؤ.
Dario کی کے ساتھ جاؤ اور بینگنو کی پوزیشن کو مضبوط بنانے.
اسے تھکن سے سو گر نہ دو.
فرنانڈو.
ہم نے اس سے بھی بدتر حالات میں رہا ہوں.
لا Tusca، سان انتونیو اور Yuro: تین گھاٹیوں موجود ہیں.
گرللاوں ان میں سے کسی ایک میں ہو سکتا ہے.
تینوں میں تلاش کریں.
بالائی گھاٹیوں میں شروع کریں اور آپ کے راستے نیچے بنانے.
کیا وہ فرار ہونے کی کوشش تو کیا ہوگا؟
میں نے تین گھاٹیوں سے ملنے جہاں ایک کمانڈ پوسٹ قائم کریں گے.
نیٹو.
Aniceto حاصل کریں.
نیٹو کے ساتھ جاؤ اور Pombo اور سے Urbano لئے پر قبضہ.
ان کے بنانے کے دونوں واپس آئے.
ایک منٹ رکو.
وہ کیا ہے؟
ارے، سے Urbano.
نیٹو مجھے سمجھ نہیں آتا نشانیاں کر رہا ہے.
یا تو وہ فرنانڈو ہمارے پیچھے ہٹنا یا اس کی طرف منتقل کرنے کے لئے چاہتا ہے کہہ رہا ہے.
-Antonio، ہم منتقل ہو؟ -کوئی، ہم یہیں رہیں.
Pablito، چھوڑنے کے لئے زخمی تیار کریں.
اب جاؤ.
بھاڑ میں جاؤ! اب ہم سے Urbano چھوڑنا پڑے.
Pombo، اب جاؤ! میں نے آپ کو احاطہ کر سکتے ہیں!
، رکو، رکو رکو!
ٹھہرو! اب منتقل!
وہ وہاں ہیں. Pombo اور سے Urbano ہیں.
آپ کیسا محسوس کرتے ہیں؟
ٹھیک.
لیفٹیننٹ میرے لئے یہ باندھی.
آپ ولی اور چائنو لیا ہے کہاں؟
وہ اگلے دروازے ہیں.
وہاں کتنے گرللاوں باہر چھوڑ رہے ہیں؟
مجھے نہیں معلوم.
آپ ملاقات کے نقطہ نظر کیا تھا؟
ہم ایک کی ضرورت نہیں تھی.
آپ ملاقات کے نقطہ نظر کیا ہے؟
-میں ہم ایک نہیں تھا تم سے کہا تھا. -آپ کو ایک نہیں ہے کیا؟
کیوں آپ دن کے دوران یہاں لا Higuera چلا؟
اس سے کوئی فرق پڑتا ہے؟ کچھ بھی نہیں اب فرق پڑتا ہے.
میری بات سن لو.
اب آپ مزید کیوبا، سر میں ہیں.
اور اگر تم مجھے بولیویا فوج میں کرنل ہوں کہ پتہ ہونا چاہیئے.
تم کانگو، وینزویلا فرار ہو، لیکن میں، بولیویا تم نہیں یقین دلاتا ہوں.
آپ کی مہم جوئی ختم جہاں اس گندگی کے آپ کو غیر ملکی ٹکڑا، ہے.
ٹھیک ہے. تھوڑا آرام کر لو.
ہم Vallegrande جائیں گے کل تمہارا زخم کا معائنہ کیا ہے کرنے کے لئے.
تمہارا سب سے اچھا چہرے پر ڈال.
بہت سے لوگ آپ کی تصویر چاہتے ہیں کریں گے.
شاید ہم آپ کو مونڈنا چاہئے.
گندگی کا ٹکڑا!
فوری طور پر، مجھے مردہ لے آؤ، اور انہیں یہاں چھوڑ دو!
یہ درست نہیں ہے.
وہ مردہ کے ساتھ ایسا نہیں ہے.
آپ تمباکو نوشی کرنا چاہتے ہیں؟
جی ہاں.
شکریہ.
کیوبا کیسی ہے؟
کیوبا ترقی کر رہی ہے.
وہ وہاں دین ہے؟
جی ہاں، مذاہب موجود ہیں.
میں نے کمیونسٹوں خدا میں یقین نہیں تھا سوچا.
ٹھیک ہے ...
... کیوبا میں کوئی سرکاری مذہب نہیں ہے ...
... لیکن بہت سے لوگ خدا پر ایمان لائے.
تم کچھ بھی میں یقین نہیں کرتے؟
جی ہاں، میں نے بنی نوع انسان میں یقین.
آپ شادی شدہ ہو؟ کوئی، -کوئی.
آپ کے بارے میں کس طرح؟ جی ہاں.
اگر آپ کے بچے ہیں؟
-میں پانچ ہے. پانچ!
تین لڑکیوں اور دو لڑکوں.
آپ کو کچھ زیادہ کرنا چاہتے ہیں؟
جی ہاں.
تمہارا نام کیا ہے؟
ایڈورڈو.
آپ، ایڈورڈو مجھے کھول دیں گے؟
ارے.
-Che اسے آزاد کرنے کے لئے مجھ سے پوچھا. کیا؟
اس نے اسے کھول لئے مجھ سے پوچھا.
نہیں، تم پاگل ہو. وہ ہم دونوں کو قتل کروں گا.
مجھے واپس میں جانے کے لئے نہیں کرنا چاہتے.
آپ کو اگلے شفٹ لے.
آپ Comandante، کے بارے میں کیا سوچ رہے ہو؟
آپ کہاں سے ہیں؟
کیوبا سے.
میں غدار سے بات نہیں کرتے.
ٹھیک ہے، لہذا آپ کو غداروں سے بات نہیں کرنا چاہتا.
لیکن میں کیا کہنا ہے سننے کے.
تم نے میرے چچا کو پھانسی دے دی.
، Comandante مشکل ہونا ضروری؟
تم، یہاں، جنگل میں ...
... اور فیڈل ہوانا میں ال نیشنل میں دوپہر کا کھانا کھا.
آپ تصور کر سکتے ہیں؟
کیا آپ بولیویا اپنے خیالات پر آمادہ ہو جائے گا لگتا کیا؟
ہم نے پہلے ہی ہمارے انقلاب تھا.
آپ 1 952 میں زرعی اصلاحات کے بارے میں سنا نہیں؟
جی ہاں، اور Barrientos باہر فروخت. اب آپ کو ایک فوجی آمریت ہے.
آپ کے کسانوں رہتے ہیں کہ کس طرح آپ کو دیکھا ہے؟
کسانوں بند اتنا برا ہو تو ...
... کیوں کہ وہ آپ کو میں تبدیل کیا؟
شاید وہ تمہارے جھوٹ خیال کیا.
یا ہو سکتا ہے، وہ آپ کو یہاں کبھی نہیں چاہا.
جی ہاں، شاید ...
... یا شاید ہماری ناکامی ان جاگ جائے گا.
کپتان.
مجھے -Tell. کرنل Zenteno لئے کال -A.
میں نے وہ چھوڑ دیا تھا انہیں بتایا، لیکن وہ سینئر افسر نے مانگا.
اقوام متحدہ براوو.
یہ کیپٹن RAMIREZ ہے.
، براہ مہربانی دہرائیں.
آرڈر 600. میں نے کرنل کو بتائے گا.
اسے وہاں رکھو.
ایک تصویر لے لو. تم بس یہاں دبائیں کرنا پڑے.
تاکہ آپ، Comandante سگریٹ نوشی کر سکتے ہیں.
پنیر کہہ.
وہیں رکو.
میں نے ہائی کمان کی طرف سے تمہارے لئے ایک پیغام ہے. انہوں نے ایک 600 کا حکم دیا.
ٹھیک. مجھے Vallegrande لئے چھوڑنا پڑے.
میں نے 1 400 گھنٹے میں ایک ہیلی کاپٹر واپس بھیج دیں گے. جسم کے لئے تیار ہے.
جی ہاں، صاحب.
چلو چلتے ہیں.
آپ یہاں سے نیچے گولی مار کر سکتے. اور کچھ نہیں.
قریب سے میری بات سن لو.
میں نے دو رضا کاروں کی ضرورت ہے.
کسی اور نے؟
سارجنٹ. مجھے کرنے دو.
گردن کے نیچے اسے گولی مار.
آو.
میرے ساتھ چلو.
بیٹھ جاؤ!
گولی مارو. اسے کرو.
<فونٹ کا رنگ = "# ffff00" سائز = 14> SAAD